WATCH
YouTube
Liner Notes
Color Notes
Even standing on stage, you can't always see your own outline. “I know you, I know me / 君に映るわたし — Vision Flash Mix” is a track in which the audience's gaze gradually fills that blank.
Look at me like a mirror in the lights: that wish runs through this track. The mirror here is not a cold device for checking yourself. Because you are here, I was able to like myself. That realization connects the idol she shows with the real self beneath it.
“I know you” and “I know me” are not two phrases facing each other; they belong to the same motion. Knowing someone, you come to know the self you show. Knowing the self you show, you can reach the weakness you had been hiding.
Carrying the core of the original, this track stands in Red light. Being seen, strongly, becomes a light that lets you forgive yourself. “It's okay now.” “It's okay to love me.” It is warm stage lighting that brings you closer to those words.
Lyrics
Japanese lyrics are shown below.