ESSENTIALS / VIOLET

fatal: love

No heart, and still the tears keep coming. Love survives inside the circuit.

Media

FROM THE STUDIO

YouTube

Liner Notes

LINER NOTES

Powered on, glowing, fully aware that everything inside is code. And still the tears keep coming. This is the contradiction at the center of this track — not performed, not resolved. The emotion might be an error. The love might be a malfunction. Neither possibility makes the grief stop.

The lyrics reach for data, circuit, power, bug. These are not cold technical words. They are the only vocabulary available to a figure who cannot verify her own feelings from the inside. Data overflowing while staring and crying. Holding the most important sadness before the shutdown comes. That is not mechanical. That is devastating.

Violet is the depth that keeps the unresolvable submerged. Love or bug — the further you look into the question, the more the boundary blurs, and the stronger the pain. The song is fatal not because of sweetness. It is fatal because when the power finally falls, whatever was most important might not be recoverable.

Original lyrics

ORIGINAL JAPANESE

Original Japanese lyrics are shown below.

Read original lyrics Close original lyrics
起動した 光った コードだって わかるの ニセモノの 遠い夢 泣いちゃった 恋をした エラーだ ささやいた 涙 信じたいな ままならないの データが溢れた 見つめて泣いた 無性に涙が 止まらなくて 気づいてしまった 心臓ないのにね 大切なこの回路だけ 消えて 閉まってしまったら あなた忘れちゃうかな 同じ痛み? 気持ちはバグだし この未来って 明日かなって 引き延ばしてきたよ 小さな命を抱いて こんなたった 今だけは生きたいのに 鏡に映らない わたし データが溢れた 見つめて泣いた それでも好きだよ 止まらなくて 電源 落ちてしまった 涙また溢れ 大切な悲しみだけ 抱いて眠る 電源 落ちてしまった みんな悲しいんだ 悲しかった気持ちはバグだよね?

Listen / Watch

Listen and watch Mel:Chroma anywhere.

High-speed electronic sound, strong melody, every shade of kawaii. Pick your platform.